• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• online gaming

İngilizce-Almanca sözlük "online gaming"

"online gaming" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: gamine, gaping, gating Ya da: gamin?

„online game“: noun

online game

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Onlinespiel

---

• Onlinespielneuter | Neutrum n

  online game
  online game

„MMO“: noun | abbreviation

MMO

[ememˈəʊ]noun | Substantiv sabbreviation | Abkürzung abk (= massively multiplayer online game)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Massen-Online-Spiel, MMO

---

• Massen-Online-Spielneuter | Neutrum n

  MMO

  MMOneuter | Neutrum n

  MMO
  MMO

„online“: Adjektiv | Adverb

online

[ˈɔnlain]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on-line

---

• on(-)line

  online Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  online Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• online gehen

  to go online
  online gehen
• etwas online stellen

  to putetwas | something sth on the Internet
  etwas online stellen

„online“: adjective

online

adjective | Adjektiv adj, on-line [ˈ(ɒ)nlain]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Online…

---

• Online…

  online informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  online informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„online“: adverb

online

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

online

---

• online

  online
  online

Örnekler

• to order online

  online bestellen
  to order online

„gaming“: noun

gaming

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spielen Computerspiele

---

• Spiel(en)neuter | Neutrum n

  gaming
  gaming

• Computerspieleplural | Plural pl

  gaming computer games
  gaming computer games

„online dating“: noun

online dating

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Onlinedating

---

• Onlinedatingneuter | Neutrum n (Partnersuche im Internet)

  online dating
  online dating

Örnekler

• online dating site

  Partnerbörsefeminine | Femininum f
  online dating site

„Online“: Zusammensetzung, Kompositum

Online

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on-line

---

• on(-)line

  Online
  Online

„Onliner“: Maskulinum

Onliner

[ˈɔnlainər]Maskulinum | masculine m <Onliners; Onliner> Engl., OnlinerinFemininum | feminine f <Onlinerin; Onlinerinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Internet user

---

• Internet user

  Onliner
  Onliner

„game“: noun

game

[geim]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spiel, Zeitvertreib, Zerstreuung einzelnes Spiel, Partie, Satz Sport KampfSpiele, Musik-, DichterWettstreit Spiel, Plan, Absicht, Sache Schliche, Tricks, Kniffe Wild, jagdbare Tiere Wildbret Wild, Beute Wettbewerb, Kampf um Erfolg Başka çeviri...

---

• Spielneuter | Neutrum n

  game pastime

  Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m

  game pastime

  Zerstreuungfeminine | Femininum f

  game pastime
  game pastime

• (Karten-, Ball-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Spielneuter | Neutrum n

  game of cards, ballgameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  game of cards, ballgameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• a game of chance

  ein Glücksspiel
  a game of chance
• a game of skill game needing skill to win

  ein Geschicklichkeitsspiel
  a game of skill game needing skill to win
• a game of skill game needing to be learned

  ein Spiel, das gelernt sein will
  a game of skill game needing to be learned
• to have a game of …

  … spielen
  to have a game of …
• to be on (off) one’s game

  (nicht) in Form sein, gut (schlecht) spielen
  to be on (off) one’s game
• to have the game in one’s hands

  das Spiel in der Hand haben, sicher gewinnen
  to have the game in one’s hands
• to play the game play fair

  sich an die (Spiel)Regeln halten, fair spielen
  to play the game play fair
• to play the game act honourably figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich ehrenhaft benehmen, ehrlich sein, mit ehrlichen Mitteln kämpfen
  to play the game act honourably figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to play a good (poor) game

  gut (schlecht) spielen
  to play a good (poor) game
• he plays a losing game

  er wird bestimmt verlieren
  he plays a losing game
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (einzelnes) Spiel

  game single period of play
  game single period of play
• Partiefeminine | Femininum f

  game of chess
  game of chess
• Satzmasculine | Maskulinum m

  game of tennis
  game of tennis

• Sportmasculine | Maskulinum m

  game school | SchulwesenSCHULE sport <plural | Pluralpl>
  game school | SchulwesenSCHULE sport <plural | Pluralpl>

Örnekler

• on Wednesdays we have games <plural | Pluralpl>

  jeden Mittwoch treiben wir Sport
  on Wednesdays we have games <plural | Pluralpl>

• (Kampf)Spieleplural | Plural pl

  game Antike: competition <plural | Pluralpl>

  (Musik-, Dichter)Wettstreitmasculine | Maskulinum m

  game Antike: competition <plural | Pluralpl>
  game Antike: competition <plural | Pluralpl>

Örnekler

• Olympic Games <plural | Pluralpl>

  Olympische Spiele
  Olympic Games <plural | Pluralpl>

• Spielneuter | Neutrum n

  game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Planmasculine | Maskulinum m

  game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Absichtfeminine | Femininum f

  game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Sachefeminine | Femininum f

  game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• I know his (little) game

  ich weiß, was er im Schilde führt
  I know his (little) game
• to give (or | oderod throw) up the game

  das Spiel aufgeben
  to give (or | oderod throw) up the game
• the game is up

  das Spielor | oder od es ist ausor | oder od vorbei
  the game is up
• to play a double game

  ein Doppelspiel treiben
  to play a double game
• to beatsomebody | jemand sb at his own game

  jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen
  to beatsomebody | jemand sb at his own game
• I played his game

  ich habe ihm ganz unabsichtlich geholfen
  I played his game
• the thing (or | oderod game) is not worth the candle

  die Sache ist nicht der Mühe wert
  the thing (or | oderod game) is not worth the candle
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Schlicheplural | Plural pl

  game tricks <plural | Pluralpl>

  Tricksplural | Plural pl

  game tricks <plural | Pluralpl>

  Kniffeplural | Plural pl

  game tricks <plural | Pluralpl>
  game tricks <plural | Pluralpl>

Örnekler

• none of your games! <plural | Pluralpl>

  keine Dummheitenor | oder od Tricks!
  none of your games! <plural | Pluralpl>

• Wildneuter | Neutrum n

  game animals for hunting

  jagdbare Tiereplural | Plural pl

  game animals for hunting
  game animals for hunting

• Wildbretneuter | Neutrum n

  game venison
  game venison

• Wildneuter | Neutrum n

  game booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beutefeminine | Femininum f

  game booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  game booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• women are fair game to him

  Frauen sind Freiwild für ihn
  women are fair game to him

• Wettbewerbmasculine | Maskulinum m

  game occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Kampfmasculine | Maskulinum m um Erfolg

  game occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg
  game occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• he is in the advertising game

  er macht in Reklame
  he is in the advertising game

• Scherzmasculine | Maskulinum m

  game rare | seltenselten (joke, fun)

  Belustigungfeminine | Femininum f

  game rare | seltenselten (joke, fun)

  Spaßmasculine | Maskulinum m

  game rare | seltenselten (joke, fun)

  Spottmasculine | Maskulinum m

  game rare | seltenselten (joke, fun)
  game rare | seltenselten (joke, fun)

Örnekler

• to make game ofsomebody | jemand sb

  jemanden zum Besten haben, jemanden auslachen
  to make game ofsomebody | jemand sb
• to make game ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas ins Lächerliche ziehen
  to make game ofsomething | etwas sth
• what a game! how funny!

  wie lustig!
  what a game! how funny!
• what a game! ironically: how unpleasant!

  eine unangenehme Sache!
  what a game! ironically: how unpleasant!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Spiel)Standmasculine | Maskulinum m

  game sports | SportSPORT present score
  game sports | SportSPORT present score

Örnekler

• the game is four all

  das Spiel steht 4 zu 4or | oder od 4 beide
  the game is four all

• Spielneuter | Neutrum n

  game rare | seltenselten (equipment)
  game rare | seltenselten (equipment)

Örnekler

• a game of table-tennis

  ein Tischtennis(spiel)
  a game of table-tennis

• (Zucht)Herdefeminine | Femininum for | oder od (-)Scharfeminine | Femininum f von Schwänen

  game rare | seltenselten (group of swans)
  game rare | seltenselten (group of swans)

• Kampfgeistmasculine | Maskulinum m

  game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

  Mutmasculine | Maskulinum m

  game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

  Schneidmasculine | Maskulinum m

  game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
  game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

• Diebesbeutefeminine | Femininum f

  game loot: of thief slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  game loot: of thief slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• game syn vgl. → bkz „fun“
  game syn vgl. → bkz „fun“

„Online-“: zssgn

Online-

zssgn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

online

---

• online

  Online-
  Online-